Día de San Valentín en Japón: un dulce toque cultural

¿Crees que lo sabes todo sobre el Día de San Valentín? En Japón, esta festividad tiene un toque cultural dulce : el 14 de febrero , las mujeres regalan chocolates a sus hombres, mientras que el 14 de marzo (Día Blanco) es cuando los hombres les devuelven el favor, a menudo con regalos dos o tres veces más caros .

Nacida en la década de 1950, esta tradición se ha convertido en una celebración del amor, la amistad e incluso la autocomplacencia. En 2026, el 65 % de los japoneses planea comprarse chocolates, ¡lo que también lo convierte en una celebración del amor propio!

Exploremos esta celebración única y cómo puedes agregarle un toque japonés a tu Día de San Valentín este año.

La tradición de regalar chocolate

Introducido en Japón en la década de 1950, el Día de San Valentín se convirtió rápidamente en un fenómeno cultural. La elaborada cultura japonesa de regalos adoptó la festividad, convirtiéndola en una celebración nacional del afecto y un impulso para las empresas chocolateras.

¿Por qué las mujeres ofrecen chocolates en Japón?

En la década de 1950, las mujeres rara vez confesaban sus sentimientos a los hombres, lo que convertía el kokuhaku (confesión de amor) en un tabú. Las empresas chocolateras vieron una oportunidad: animaron a las mujeres a expresar su amor a través de chocolates, creando un día en el que era socialmente aceptable arriesgarse en el amor.

Este genio del marketing no solo impulsó las ventas, sino que también transformó las normas culturales en torno al amor y los regalos. Ahora, se estima que una cuarta parte de las ganancias anuales de las chocolaterías japonesas proviene de las ventas de febrero.

Los diferentes tipos de chocolates de San Valentín

Honmei Choco: El chocolate del amor

• Chocolates hechos a mano o de lujo para parejas románticas.
• A menudo se combina con una confesión de amor.

Giri Choco: El chocolate de la obligación

• Chocolates sencillos para compañeros de trabajo o amigos.
• Una norma cultural, sin sentimientos ni ataduras, aunque su popularidad está disminuyendo.

¡En los últimos años, algunas empresas han prohibido la tradición del Giri Choco por el estrés y las señales malinterpretadas que puede generar en el lugar de trabajo!

Tomo-Choco y Jibun-Choco: Amistad y amor propio

• Tomo-choco : Chocolates intercambiados entre amigos, porque el amor también puede ser platónico.
• Jibun-choco : La última tendencia de comprar chocolates para ti, porque el tipo de amor más importante es el amor propio.

Por último, pero no menos importante, están los Gyaku-choco . Una tendencia reciente que describe la creciente popularidad de regalar chocolates por parte de los hombres en San Valentín.

Día Blanco: El turno de los hombres

¿Crees que todo esto suena como una carga injusta para las mujeres? Bueno, el consuelo es que exactamente un mes después, el 14 de marzo, ¡los hombres les devuelven el favor con regalos! Desde sus inicios, se ha convertido en una festividad muy especial, igual o incluso más importante que el día al que corresponde.

Entendiendo la dinámica de la entrega de regalos en Japón

Comencemos con un breve recordatorio sobre la cultura japonesa que algunos de ustedes quizá ya conozcan. Desde la época feudal, el concepto de obligación mutua ha estado profundamente arraigado en la sociedad japonesa moderna. Esto ha dado lugar a una compleja costumbre de regalar, estrechamente vinculada al deber social y al estatus.

Por eso es frecuente ver a gente intercambiar regalos en casi todos los eventos del año, ya sea una boda o un funeral. Como era de esperar , esta cultura ha influido en la forma en que los japoneses celebran el Día de San Valentín, lo que llevó a la creación del Día Blanco exactamente un mes después.

El origen del Día Blanco

Al igual que el Día de San Valentín, el Día Blanco también fue creado por astutos fabricantes japoneses que lo vieron como una nueva oportunidad para obtener ganancias. La industria japonesa de la confitería lanzó la festividad por primera vez en 1978, tras un intento anterior de un fabricante de malvaviscos en 1977, lo que podría haber inspirado su nombre "Blanco" .

Independientemente de por qué se le llama Día Blanco, el blanco se ha convertido en el color distintivo de la festividad: se espera que los regalos, chocolates y envoltorios sean blancos. Originalmente, se animaba a los hombres a comprar malvaviscos como regalo, ya que el color blanco simbolizaba el amor puro y juvenil. Hoy, sin embargo, los malvaviscos se consideran la opción menos deseable, mostrando poco interés en el destinatario, mientras que los chocolates y las galletas se han vuelto los preferidos.

¿Qué haces el Día Blanco?

Devolviendo el triple

Este es el gran "día de las respuestas" : cuando los hombres devuelven los chocolates que las mujeres les regalaron en San Valentín, ¡ a menudo con regalos aún más dulces y valiosos ! Como regla general , el regalo debe ser entre el doble y el triple del valor de lo recibido, por lo que el Día Blanco puede resultar bastante caro para los hombres.

Pero no te preocupes , tu cuenta bancaria no se vaciará por completo. A los compañeros que te regalaron chocolates por obligación, puedes simplemente devolverles un regalo de igual valor .

Y, por supuesto, para quienes se saltaron San Valentín o se dieron el capricho de comprar chocolates, ¡el Día Blanco es la excusa perfecta para disfrutar de más deliciosos dulces japoneses! ¿Por qué perderse una buena oportunidad de disfrutar de deliciosos dulces japoneses ?

¿Qué chocolate regalar?

Los regalos que los hombres dan generalmente se dividen en dos categorías : respuestas al giri-choco y respuestas al honmei-choco .

Para Giri Choco , un chocolate blanco más caro será suficiente. Para Honmei Choco , elegir el regalo adecuado puede ser más complicado. Aquí está nuestra guía:

• ¿Solo quieres ser amigo? ¡Chocolate blanco!
• ¿Te gusta? ¡Chocolate marrón!
• ¿La amas? ¡Las galletas de chocolate caseras son la mejor opción!

Recuerda: ¡Esto es solo el principio! Probablemente necesites añadir algo extra: tal vez una vela, un osito de peluche o, para los más comprometidos, incluso lencería o joyas. ¡Solo manténlo todo blanco para mantener la tradición!

Cómo celebrar San Valentín al estilo japonés

Celebra San Valentín en casa con las herramientas adecuadas

En Bento&co, queremos asegurarnos de que puedas consentirte a ti mismo y a tus seres queridos este San Valentín. Aquí tienes nuestra sencilla fórmula para una celebración romántica:

1. Elige tu chocolate : Honmei-choco para el amor, giri-choco para los amigos.
2. Envuélvelo bellamente : usa un furoshiki para darle un toque elegante.
3. Prepara un bento : prepara un almuerzo romántico en su caja bento favorita .
4. Añade una nota dulce : incluye chocolates para mayor alegría.

Paquetes de San Valentín de Bento&co

Evita la molestia de encontrar el regalo perfecto eligiendo uno de nuestros paquetes de bento prediseñados para San Valentín . Elige entre tres estilos diferentes , llénalo con la comida favorita de tu pareja y, como compartir es cuidar, ¿por qué no te regalas uno tú también?

• Paquete Kokeshi Bento : un romántico juego de regalo de inspiración japonesa, perfecto para celebrar el amor con tradición y estilo.
• Paquete Wafu Bento — Un conjunto a juego con un hermoso diseño que es un regalo considerado para compartir suerte, salud y amor.
• Paquete Bento minimalista : un juego de regalo elegante y moderno, ideal para parejas que aprecian la simplicidad y el romance eterno.